販売店の商品転載
今後の予定
現在、東京のブロンコ様の商品画像の転載作業を続けています。
今後の予定は、神戸のTenori Stones様、名古屋のSunDance様の順番となっております。
区切りの良い時点で、私のコレクションもアップしていきます。
転載をご希望の販売店様はその旨ご連絡いただければ対応いたします。
オンライン・ポートフォリオ、もっと充実していければ幸いです。
よろしくお願い申し上げます。
現在、東京のブロンコ様の商品画像の転載作業を続けています。
今後の予定は、神戸のTenori Stones様、名古屋のSunDance様の順番となっております。
区切りの良い時点で、私のコレクションもアップしていきます。
転載をご希望の販売店様はその旨ご連絡いただければ対応いたします。
オンライン・ポートフォリオ、もっと充実していければ幸いです。
よろしくお願い申し上げます。
ズニの友人からの便り
久しぶりの私的な情報です
数年来仲良くしているズニの友人から連絡がありました。
しかも、日本語で。
ローマ字表記ではありましたが、彼の単語の使い方、文法は完璧でした。
『ショーグン』という映画を観て独学で学んだようです。
彼はジュエリー作家ではありませんが、大変仲が良く、一ヶ月に一度は必ず連絡を取っています。彼の家族からもたくさん連絡が来ます。
今朝届いたメールだと、「おまえを知って日本の文化にもっと興味がわいた。 おまえはまるで弟のようだ。 俺の家はおまえの家。 いつでも泊まってくれ。」との嬉しい言葉も。
このサイトでは、ホピやズニやヘメス・プエブロの作家とその作品を紹介していますが、もちろん生業としてのアート制作に携わっていない者もたくさんいます。 そういった人たちがいることもお知らせしたいと思いました。
いずれにせよ、相手から仲良くしてくれると、とても気分がよくなるものです。
数年来仲良くしているズニの友人から連絡がありました。
しかも、日本語で。
ローマ字表記ではありましたが、彼の単語の使い方、文法は完璧でした。
『ショーグン』という映画を観て独学で学んだようです。
彼はジュエリー作家ではありませんが、大変仲が良く、一ヶ月に一度は必ず連絡を取っています。彼の家族からもたくさん連絡が来ます。
今朝届いたメールだと、「おまえを知って日本の文化にもっと興味がわいた。 おまえはまるで弟のようだ。 俺の家はおまえの家。 いつでも泊まってくれ。」との嬉しい言葉も。
このサイトでは、ホピやズニやヘメス・プエブロの作家とその作品を紹介していますが、もちろん生業としてのアート制作に携わっていない者もたくさんいます。 そういった人たちがいることもお知らせしたいと思いました。
いずれにせよ、相手から仲良くしてくれると、とても気分がよくなるものです。
NHKで放送済み
ホピ・ジュエリーの模倣・偽装品問題
本日のNHK総合「おはよう日本」内のワールド・リポートにて、ホピ・ジュエリーの模倣・偽装品問題が特集でとりあげられました。
放送時間は4分弱という短いものでしたが、内容はコンパクトにまとめられており、非常に分かりやすかったと思います。
画面には、ジュエリー作家のジェロ・ロマヴェンテマ氏とその家族、ホピ・トライバル政府のリー＝ウェイン・ロマイェステワ氏が登場していました。
本日、朝の8時台にもう一度放送される予定だそうです。
本日のNHK総合「おはよう日本」内のワールド・リポートにて、ホピ・ジュエリーの模倣・偽装品問題が特集でとりあげられました。
放送時間は4分弱という短いものでしたが、内容はコンパクトにまとめられており、非常に分かりやすかったと思います。
画面には、ジュエリー作家のジェロ・ロマヴェンテマ氏とその家族、ホピ・トライバル政府のリー＝ウェイン・ロマイェステワ氏が登場していました。
本日、朝の8時台にもう一度放送される予定だそうです。
アメリカ合衆国政府およびアリゾナ州政府の対応
フェイク問題に関する連邦政府と州政府（アリゾナ）の最新動向
2008年7月13日、合衆国連邦政府およびアリゾナ州政府のインディアン問題局が合同でワークショップを開催します。
タイトルは、
"Protecting, Promoting and Profiting from your Creative Works"
講演者は、インディアン美術工芸委員会の委員や、合衆国通産省の役人、合衆国政府特許・商標局役人、ハード博物館ミュージアムショップ経営責任者など、そうそうたる顔ぶれ。
大変興味深いワークショップです。
買付のために渡米中の日本の専門店関係者は出席してみてはいかがでしょうか。
2008年7月13日、合衆国連邦政府およびアリゾナ州政府のインディアン問題局が合同でワークショップを開催します。
タイトルは、
"Protecting, Promoting and Profiting from your Creative Works"
講演者は、インディアン美術工芸委員会の委員や、合衆国通産省の役人、合衆国政府特許・商標局役人、ハード博物館ミュージアムショップ経営責任者など、そうそうたる顔ぶれ。
大変興味深いワークショップです。
買付のために渡米中の日本の専門店関係者は出席してみてはいかがでしょうか。
NHK総合 「おはよう日本」
ホピ・ジュエリーの模倣・偽装品問題に関する特集（テレビ）
これまで何度かお知らせしていましたホピに関するテレビ番組の詳細を報告します。
今回、番組を制作したのは、NHKエンタープライズ。
Annual HOPI & ZUNI Artist Show in JAPANの趣旨である、模倣・偽装品問題が、NHK総合にて放映されることになりました。
放送予定日： 2008年7月10日（木曜日）
放送予定時間： 午前6時台、および8時台
放送予定枠： 3分ほど
番組枠： NHK総合「おはよう日本」の『ワールド・リポート』
取材を行ったNHKエンタープライズは、ホピ・トライバル政府機関である文化保存局から正式な撮影許可を得ています。また、撮影先であるションゴパヴィ村落のチーフからも同様に撮影許可を得ています。
3分という短い放送枠ですが、保留地の様子を視覚的に把握する良い機会です。
また、ホピの作家が主張する模倣・偽装問題について、彼ら自身の言葉を耳にする機会でもあります。
私自身、放映前に番組内容をチェックすることが出来ないため、詳細についてはまだ分からないことも多いです。しかし、チーフ・プロデューサーの熱意が強く感じられ、とても期待しています。
これまで何度かお知らせしていましたホピに関するテレビ番組の詳細を報告します。
今回、番組を制作したのは、NHKエンタープライズ。
Annual HOPI & ZUNI Artist Show in JAPANの趣旨である、模倣・偽装品問題が、NHK総合にて放映されることになりました。
放送予定日： 2008年7月10日（木曜日）
放送予定時間： 午前6時台、および8時台
放送予定枠： 3分ほど
番組枠： NHK総合「おはよう日本」の『ワールド・リポート』
取材を行ったNHKエンタープライズは、ホピ・トライバル政府機関である文化保存局から正式な撮影許可を得ています。また、撮影先であるションゴパヴィ村落のチーフからも同様に撮影許可を得ています。
3分という短い放送枠ですが、保留地の様子を視覚的に把握する良い機会です。
また、ホピの作家が主張する模倣・偽装問題について、彼ら自身の言葉を耳にする機会でもあります。
私自身、放映前に番組内容をチェックすることが出来ないため、詳細についてはまだ分からないことも多いです。しかし、チーフ・プロデューサーの熱意が強く感じられ、とても期待しています。
日本の団体の保留地での活動
少しだけ内容を公開します。
日本のある団体がホピ保留地で何かしていると、これまで二度報告してきました（2008/3/13の記事、2008/4/10の記事）。
もう公表しますが、これは日本のあるテレビ制作会社が保留地内で取材・テレビ撮影をしたことです。
今までも、いくつかのテレビ局（制作会社）が試みたり、許可が下りなかったり、許可なく実施して放送もしてしまったりと、いろいろなことをしていました。
今回の件については、ホピ・トライブ政府の文化保存局と、撮影先であるションゴパヴィ村落のチーフから両方とも正式な許可が出たそうです（異例中の異例）。
放送前なので、内容についてはまだ伏せておきます。
色々なことがあって、当初予定していた放送枠ではないそうですが、夏か秋には放送されるそうです。
どんな内容になるか興味津々です。
日本のある団体がホピ保留地で何かしていると、これまで二度報告してきました（2008/3/13の記事、2008/4/10の記事）。
もう公表しますが、これは日本のあるテレビ制作会社が保留地内で取材・テレビ撮影をしたことです。
今までも、いくつかのテレビ局（制作会社）が試みたり、許可が下りなかったり、許可なく実施して放送もしてしまったりと、いろいろなことをしていました。
今回の件については、ホピ・トライブ政府の文化保存局と、撮影先であるションゴパヴィ村落のチーフから両方とも正式な許可が出たそうです（異例中の異例）。
放送前なので、内容についてはまだ伏せておきます。
色々なことがあって、当初予定していた放送枠ではないそうですが、夏か秋には放送されるそうです。
どんな内容になるか興味津々です。
T-ball
ようやく、
昨年7月のT-Ballトーナメントの写真が送られてきました。
$30の寄付金をしていたため、「いつ送られてくるのかなー？」と根気よく待っていました。
残念ながら、画像に載っているのは未成年であるため、このサイトには転載しません。でも、みんな（5-10歳くらい）かわいいです。
昨年7月のT-Ballトーナメントの写真が送られてきました。
$30の寄付金をしていたため、「いつ送られてくるのかなー？」と根気よく待っていました。
残念ながら、画像に載っているのは未成年であるため、このサイトには転載しません。でも、みんな（5-10歳くらい）かわいいです。
いよいよ明日から
現地時間4月10日より
3月にお知らせしていた「プロジェクト」ですが、ホピの現地時間で4月10日にいよいよ始まるそうです。予定している期間は二日半。現段階では問題は起こっていない様子。それもそのはず、正式な段取りをふんでいるため。これまでにも似たようなことはありましたが、私が知る限り、今回のものは手順としては理にかなっている。内容については後日に公開します（されます）。もったいぶっているようですみません。
3月にお知らせしていた「プロジェクト」ですが、ホピの現地時間で4月10日にいよいよ始まるそうです。予定している期間は二日半。現段階では問題は起こっていない様子。それもそのはず、正式な段取りをふんでいるため。これまでにも似たようなことはありましたが、私が知る限り、今回のものは手順としては理にかなっている。内容については後日に公開します（されます）。もったいぶっているようですみません。
激務
これから来年2月末までたくさん仕事があります
販売店舗様のHP掲載商品の転載作業、今月中より開始します。
現在抱えている締切等のリスト（自分用）。
11/19 連載エッセイ締切
11/29 博物館学芸員資格事前講習
11/30-12/01 大阪シンポジウム（発表なし）
12/01 立教大学アメリカ研究所公開講演会（発表なし）
12/06 博物館学芸員資格事前講習
12/07-12/15 大阪出張（発表有り）
12/13 学会誌エッセイ締切
12/14 学会発表要約提出
12/15-12/28 大阪出張
1/5 論文第二稿締切
1/15 連載エッセイ締切
1/15-16 学芸員実習予備申請書類提出
1/17-1/21 愛知出張
1/31 立教論文締切
1/31 JRCA提出
1/31 提出書類締切
2/01 推薦書提出
2/03-2/7 広島出張
2/06 学会発表登録締切
2/08-2/09 大阪出張
2/10-2/15 大阪調査
2/15-2/22 広島出張
2/12 みんぱく報告書締切
3/15 連載エッセイ締切
3/29 日本郷土玩具博物館締切
4/01-4/05 国際会議発表 台湾：佛光大学（発表あり）
4/07-4/09 大阪・京都出張
4/12 学芸員資格申請
4/15 連載エッセイ締切
4/20 書類提出締切
4/25 明石論文集原稿締切
5/15 連載エッセイ締切
5/31-06/01 学会発表 京都：京都大学（発表有り）
6/15 連載エッセイ締切
7/15 連載エッセイ締切
7/19-7/21 シンポジウム 北海道：北方民族博物館
7/19-7/29 博物館実習
8/15 連載エッセイ締切
8/31 学会誌締切
9/15 連載エッセイ締切
9/21 リトルワールド講演
10/15 連載エッセイ締切
10/15 学会誌投稿
11/01 図録完成
11/01-11/20
11/15 連載エッセイ締切
12/15 連載エッセイ締切
12/20- 集中授業（三重大学）
1/4-1/31 大阪出張
1/15 連載エッセイ締切
2/12 研究報告書締切
2/15 連載エッセイ締切
3/31 日本郷土玩具博物館締切
********************************************************************
販売店舗様のHP掲載商品の転載作業、今月中より開始します。
現在抱えている締切等のリスト（自分用）。
11/30-12/01 大阪シンポジウム（発表なし）
12/01 立教大学アメリカ研究所公開講演会（発表なし）
12/06 博物館学芸員資格事前講習
12/07-12/15 大阪出張（発表有り）
12/13 学会誌エッセイ締切
12/14 学会発表要約提出
1/15-16 学芸員実習予備申請書類提出
1/17-1/21 愛知出張
1/31 JRCA提出
1/31 提出書類締切
2/01 推薦書提出
2/03-2/7 広島出張
2/06 学会発表登録締切
2/08-2/09 大阪出張
2/10-2/15 大阪調査
2/15-2/22 広島出張
2/12 みんぱく報告書締切
3/15 連載エッセイ締切
3/29 日本郷土玩具博物館締切
4/01-4/05 国際会議発表 台湾：佛光大学（発表あり）
4/12 学芸員資格申請
4/15 連載エッセイ締切
4/20 書類提出締切
4/25 明石論文集原稿締切
5/15 連載エッセイ締切
5/31-06/01 学会発表 京都：京都大学（発表有り）
6/15 連載エッセイ締切
7/19-7/21 シンポジウム 北海道：北方民族博物館
7/19-7/29 博物館実習
8/15 連載エッセイ締切
8/31 学会誌締切
9/15 連載エッセイ締切
9/21 リトルワールド講演
10/15 連載エッセイ締切
10/15 学会誌投稿
11/01 図録完成
11/01-11/20
11/15 連載エッセイ締切
12/15 連載エッセイ締切
12/20- 集中授業（三重大学）
1/4-1/31 大阪出張
1/15 連載エッセイ締切
2/12 研究報告書締切
2/15 連載エッセイ締切
3/31 日本郷土玩具博物館締切
********************************************************************
プロジェクト
すごい計画が実行中です
日本のある団体が、ホピ保留地でこれまでにないようなことをしようと計画しています。そしてその計画は実行に移されようとしています。団体名や内容についてはまだ口外できません。現段階までは、かれらは筋の通った誠意ある対応をしているように、私は感じています。もし、本格的に実行されるのならば、特に日本の人々に対して、とても影響力をもつものとなるでしょう。おそらく、今年の夏か秋か年末までには、みなさんもどこかでそのことを知ることになると思います。ちなみに、私はその計画には直接関与していません。
日本のある団体が、ホピ保留地でこれまでにないようなことをしようと計画しています。そしてその計画は実行に移されようとしています。団体名や内容についてはまだ口外できません。現段階までは、かれらは筋の通った誠意ある対応をしているように、私は感じています。もし、本格的に実行されるのならば、特に日本の人々に対して、とても影響力をもつものとなるでしょう。おそらく、今年の夏か秋か年末までには、みなさんもどこかでそのことを知ることになると思います。ちなみに、私はその計画には直接関与していません。
アンディー・ウォーホル
シルクスクリーン
オークションにAndy Warholのシルクスクリーンが出ています。
ホピのクロウ・マザーがモチーフです。
落札したいのですが、即決価格が$35000（約400万円）。
もちろん手が出ません。。。
相場から判断するとだいぶ高い気がします。
どなたか、落札したら見せてください。
*****************************
作家名: Andy Warhol (1928 - 1987)
タイトル: "Kachina Dolls from Cowboys & Indians 1986"
素材: レノックス・ボード
サイズ: 91.4×91.4cm
額装サイズ: 106×106
サイン: 手書き（黒色クレヨン：下部左）
刷り数: 157／250
真贋判断: 私には出来ません
*****************************
オークションにAndy Warholのシルクスクリーンが出ています。
ホピのクロウ・マザーがモチーフです。
落札したいのですが、即決価格が$35000（約400万円）。
もちろん手が出ません。。。
相場から判断するとだいぶ高い気がします。
どなたか、落札したら見せてください。
*****************************
作家名: Andy Warhol (1928 - 1987)
タイトル: "Kachina Dolls from Cowboys & Indians 1986"
素材: レノックス・ボード
サイズ: 91.4×91.4cm
額装サイズ: 106×106
サイン: 手書き（黒色クレヨン：下部左）
刷り数: 157／250
真贋判断: 私には出来ません
*****************************
Happy Birthday
祝、誕生日･･･
1月11日、年に一度の誕生日。
今年は家で仕事していました。（夜に郵便局にだけ行きました）
日本では今、12日になっていますが、ついさっきアメリカのズニの友人からメールが来ました。
![image001[1]](http://blog-imgs-19.fc2.com/h/o/p/hopito/20080112004753.jpg)
「お誕生日、おめでとう!! このネコみたくなるなよ! lol
誕生日、楽しんでな、でもほどほどにね。そのネコを忘れるなよ。またな。ジョー」
ジョー、ありがとう（笑）
保留地内では酒飲んだこと無いのになぁ･･･
*******************************************************************
1月11日、年に一度の誕生日。
今年は家で仕事していました。（夜に郵便局にだけ行きました）
日本では今、12日になっていますが、ついさっきアメリカのズニの友人からメールが来ました。
「お誕生日、おめでとう!! このネコみたくなるなよ! lol
誕生日、楽しんでな、でもほどほどにね。そのネコを忘れるなよ。またな。ジョー」
ジョー、ありがとう（笑）
保留地内では酒飲んだこと無いのになぁ･･･
*******************************************************************
明けましておめでとうございます
2008年スタート
*************************************************************
2008年がスタートしています。
私は大晦日に仕事納め、元旦から仕事始め。
今年もすごーく忙しくなりそう。
倒れない程度にがんばります。
皆様にとって素晴らしい一年でありますように。
********************************************************************
*************************************************************
2008年がスタートしています。
私は大晦日に仕事納め、元旦から仕事始め。
今年もすごーく忙しくなりそう。
倒れない程度にがんばります。
皆様にとって素晴らしい一年でありますように。
********************************************************************
大阪
本場でM-1
*************************************************************
大阪に来てから約2週間が経ちました。
朝から晩まで、仕事。
晩からは交流会。
土曜も日曜もクリスマスもなし。
23日だけは夕方に仕事を切り上げて、M-1を見ます。
こんな日々がまだまだ続きます。
このサイト、更新する時間が一切ありません。
年始には更新作業再開します。
メリー・クリスマス よいお年を！
********************************************************************
*************************************************************
大阪に来てから約2週間が経ちました。
朝から晩まで、仕事。
晩からは交流会。
土曜も日曜もクリスマスもなし。
23日だけは夕方に仕事を切り上げて、M-1を見ます。
こんな日々がまだまだ続きます。
このサイト、更新する時間が一切ありません。
年始には更新作業再開します。
メリー・クリスマス よいお年を！
********************************************************************
管理者からのお知らせ . C . T . 2007-12-22 . ↑
収納スペースがありません･･･
また部屋の両端が高くなっていきます
個人収蔵の書籍とジュエリー、その他のモノたちがまた増えてきました。
嬉しい一方で、整理しておいておく場所がないのです。
これまで、部屋の両端にレンガ（に似せた発泡スチロール）と化粧板を積み重ねて棚を作ってきました。
右が６段、左が７段。
本日、近くのDo it（ドイト）にいってさらに５枚の棚を買ってきました。
これから増築しますが、もう天井にとどきそう。
それよりも、地震があったら簡単に崩れるので、床で寝ていたら絶対に死んでしまいます。
床が抜けないかも心配の種です。
来年度（2009年3月末?）、学芸員の資格がとれる予定です。
狭くても良いので部屋か店舗物件を借りて私設の博物館か何かを早いところ作りたいです（注意：店舗ではなく博物館）。というより、荷物を移動したいです。
********************************************************************
個人収蔵の書籍とジュエリー、その他のモノたちがまた増えてきました。
嬉しい一方で、整理しておいておく場所がないのです。
これまで、部屋の両端にレンガ（に似せた発泡スチロール）と化粧板を積み重ねて棚を作ってきました。
右が６段、左が７段。
本日、近くのDo it（ドイト）にいってさらに５枚の棚を買ってきました。
これから増築しますが、もう天井にとどきそう。
それよりも、地震があったら簡単に崩れるので、床で寝ていたら絶対に死んでしまいます。
床が抜けないかも心配の種です。
来年度（2009年3月末?）、学芸員の資格がとれる予定です。
狭くても良いので部屋か店舗物件を借りて私設の博物館か何かを早いところ作りたいです（注意：店舗ではなく博物館）。というより、荷物を移動したいです。
********************************************************************
販売店舗様の商品掲載の順番
大変お待たせしております
************************************************************
Annual HOPI & ZUNI Artist Show in JAPANにてリンクを張っていただいたお店の中で、商品をこのサイトに転載しても良い、と仰ってくれたのが数軒ありました。
現在、ビッグ・ベアー・プロ様、DUKE様、Hummingbird様、インディアン・ハウス様、という順番になっています。
自分の論文等の仕事もたまっており、来月からは大阪出張が二度あります。ですので、転載のペースはだいぶ遅れてしまうかもしれません。ご容赦ください。
なお、転載にあたって、こちらが消費者との仲介を行うことは致しません。
商品画像の一つあたりの紹介に、3-4のリンクを張りますので、お問い合わせ等は各自で対応をお願いいたします。
また、商品画像の転載にあたって、アフィリエイト代金は請求いたしません。無料での広告となると思います。
販売店舗様に直接私が伺い、写真を撮影した場合は以下のような感じになります。
http://hopito.blog46.fc2.com/blog-entry-1407.html
販売店舗様のHP掲載画像を転載する場合は、以下のようになります。
http://hopito.blog46.fc2.com/blog-entry-1322.html
販売店舗様の個人コレクションについても、ご希望があれば掲載いたします。
http://hopito.blog46.fc2.com/blog-entry-1454.html
趣旨
こうした、販売店舗様の商品を本サイトに転載すること、これの趣旨を説明します。
作家のポートフォリオを作りたいのです。
これまで、私個人や友人の作品コレクションを整理し、写真撮影、サイトに掲載してきました。そしてAnnual HOPI & ZUNI Artist Show in JAPANの開催を通して、直接作家から消費者へ作品を提供する機会を設けてみました。
こうした活動は、市場に出回るニセモノに対して、ホンモノの価値を高める活動でした。でも、作家から直接作品を購入する機会は日本で生活する私たちには殆どありません。一方で、ニセモノとホンモノの真贋判断はある程度の目利きが出来ないと判断が出来ないと思います。
そこで考えたのが、作家ごとの作風を一度に見ることが出来る、データベースとしてのポートフォリオを作ることでした。
もう、自分のコレクションでは限界です。
日本の中には素晴らしい作品を販売しているお店がたくさんあります。
ただし、現状では、販売店舗間の横のつながりはあまりありません。
そうしたお店と協力する事で、日本人の消費者・コレクターにより深く作家の作風、そして作家自身について学んでもらえるのではないか、それを通して、真贋判断がちょっとでも出来るようになるのでは、そもそも真贋判断をする必要があることに（ニセモノが売られていること）気づいてくれるのでは、という想いからこのサイト自体も含め、販売店舗様の商品画像を転載する実践に移っています。
簡単に言うと、関係者が協力して、良いものを日本の消費者に紹介していきませんか？というのが趣旨です。
ご興味のある販売店舗様、コレクターの皆様、商品や個人コレクションを撮影・転載させていただける方がいらっしゃれば、連絡よろしくお願いいたします。
******************************************************************
************************************************************
Annual HOPI & ZUNI Artist Show in JAPANにてリンクを張っていただいたお店の中で、商品をこのサイトに転載しても良い、と仰ってくれたのが数軒ありました。
現在、ビッグ・ベアー・プロ様、DUKE様、Hummingbird様、インディアン・ハウス様、という順番になっています。
自分の論文等の仕事もたまっており、来月からは大阪出張が二度あります。ですので、転載のペースはだいぶ遅れてしまうかもしれません。ご容赦ください。
なお、転載にあたって、こちらが消費者との仲介を行うことは致しません。
商品画像の一つあたりの紹介に、3-4のリンクを張りますので、お問い合わせ等は各自で対応をお願いいたします。
また、商品画像の転載にあたって、アフィリエイト代金は請求いたしません。無料での広告となると思います。
販売店舗様に直接私が伺い、写真を撮影した場合は以下のような感じになります。
http://hopito.blog46.fc2.com/blog-entry-1407.html
販売店舗様のHP掲載画像を転載する場合は、以下のようになります。
http://hopito.blog46.fc2.com/blog-entry-1322.html
販売店舗様の個人コレクションについても、ご希望があれば掲載いたします。
http://hopito.blog46.fc2.com/blog-entry-1454.html
趣旨
こうした、販売店舗様の商品を本サイトに転載すること、これの趣旨を説明します。
作家のポートフォリオを作りたいのです。
これまで、私個人や友人の作品コレクションを整理し、写真撮影、サイトに掲載してきました。そしてAnnual HOPI & ZUNI Artist Show in JAPANの開催を通して、直接作家から消費者へ作品を提供する機会を設けてみました。
こうした活動は、市場に出回るニセモノに対して、ホンモノの価値を高める活動でした。でも、作家から直接作品を購入する機会は日本で生活する私たちには殆どありません。一方で、ニセモノとホンモノの真贋判断はある程度の目利きが出来ないと判断が出来ないと思います。
そこで考えたのが、作家ごとの作風を一度に見ることが出来る、データベースとしてのポートフォリオを作ることでした。
もう、自分のコレクションでは限界です。
日本の中には素晴らしい作品を販売しているお店がたくさんあります。
ただし、現状では、販売店舗間の横のつながりはあまりありません。
そうしたお店と協力する事で、日本人の消費者・コレクターにより深く作家の作風、そして作家自身について学んでもらえるのではないか、それを通して、真贋判断がちょっとでも出来るようになるのでは、そもそも真贋判断をする必要があることに（ニセモノが売られていること）気づいてくれるのでは、という想いからこのサイト自体も含め、販売店舗様の商品画像を転載する実践に移っています。
簡単に言うと、関係者が協力して、良いものを日本の消費者に紹介していきませんか？というのが趣旨です。
ご興味のある販売店舗様、コレクターの皆様、商品や個人コレクションを撮影・転載させていただける方がいらっしゃれば、連絡よろしくお願いいたします。
******************************************************************
個人コレクションの展示
Annual HOPI & ZUNI Artist Show in JAPANにて。
先日行われたAnnual HOPI & ZUNI Artist Show in JAPAN会場には、作家が制作したジュエリーや委託販売用の絵画５点の他に、カチーナ人形や絵画、リトグラフ、ぬいぐるみ、入り口近くに陳列していた陶器とマネキンに飾り付けたホピの女の子の衣類などがあったと思います。
それら全て、このサイトでも紹介している私の私物です。
自宅にはこうしたものがゴロゴロしていますが、なかなかきれいに整理できていません。今回は、特に絵画についてかねてから考えていたアクリル額装を友人に頼んで作ってもらいました。本来は、ライオネル作品のみに行おうと思っていましたが、せっかくの機会なので奮発して揃いのものに統一しました。
クリスマス・カードの三連作、デルブリッジ・ホナニーの二連作など、とても気に入っています。
今回額装してくれたのは、二名。10年来の友人である芸大日本画科出身の日本画作家と、日本大学芸術学部彫刻科出身の彫刻家です。その他にも会場でお手伝いをしてくれた方の何名かが芸大や文星芸大の日本画専攻出身者、スペインでテンペラ画を描いている作家といった、芸術家のみなさんでした。私は彼らと一緒に12年間上野の美術館で働いていたのです。
私は、モノを作る人、作品を作るときの集中力、創造力がとても好きです。だから、今回もホピやズニの作家のためにAnnual HOPI & ZUNI Artist Show in JAPANを行えたのだと思います。
かなり大変なイベントでしたが、来年度も行いたいとのことなので、来年に向けてまたがんばります。
********************************************************************
先日行われたAnnual HOPI & ZUNI Artist Show in JAPAN会場には、作家が制作したジュエリーや委託販売用の絵画５点の他に、カチーナ人形や絵画、リトグラフ、ぬいぐるみ、入り口近くに陳列していた陶器とマネキンに飾り付けたホピの女の子の衣類などがあったと思います。
それら全て、このサイトでも紹介している私の私物です。
自宅にはこうしたものがゴロゴロしていますが、なかなかきれいに整理できていません。今回は、特に絵画についてかねてから考えていたアクリル額装を友人に頼んで作ってもらいました。本来は、ライオネル作品のみに行おうと思っていましたが、せっかくの機会なので奮発して揃いのものに統一しました。
クリスマス・カードの三連作、デルブリッジ・ホナニーの二連作など、とても気に入っています。
今回額装してくれたのは、二名。10年来の友人である芸大日本画科出身の日本画作家と、日本大学芸術学部彫刻科出身の彫刻家です。その他にも会場でお手伝いをしてくれた方の何名かが芸大や文星芸大の日本画専攻出身者、スペインでテンペラ画を描いている作家といった、芸術家のみなさんでした。私は彼らと一緒に12年間上野の美術館で働いていたのです。
私は、モノを作る人、作品を作るときの集中力、創造力がとても好きです。だから、今回もホピやズニの作家のためにAnnual HOPI & ZUNI Artist Show in JAPANを行えたのだと思います。
かなり大変なイベントでしたが、来年度も行いたいとのことなので、来年に向けてまたがんばります。
********************************************************************
北海道にて��
つづきです。
講演会にはたくさんの方々が来てくれました。研究者、アイヌのウタリ協会札幌支部事務局長、アイヌのアーティストたち、そして学生、外国人のNPO関係者･･･
残念ながら司会予定の桑山先生が欠席。常本センター長も出張でした。桑山先生とはここ数年話す機会が無かったのでかなり残念でした。石森秀三先生も本日は欠席。うーん残念。
発表が終わるとコメントや質問があちこちから。次の会議があったので続きは懇親会でということでお開き。
模倣問題はアイヌのアートでも同じ問題を抱えているみたい。しかも打開策が見あたらず、どうして良いのか分からない、というのが彼らの感想でした。講演内容が実践的にも役に立ったようでうれしいです。
会場を変えて別の会議に参加。小野先生、お久しぶりでした。
懇親会があるため途中で退席。
巨大な居酒屋で１０名程度で飲み会です。開始時間が午後６：３０、最終的に終わったのが午前５：００近く。何リットル飲んだのでしょうか？
チェックアウトの時間は１１：００なんですが、１２：００頃にフロントからの電話で起きました。寝坊です。一泊２万位なので追加料金も高いのでは？と不安になりつつもアルコールが体と頭に残っているので素早く動けません。風呂に入って部屋を出るときはもう１：００。
クロスホテルというところ。
おしゃれが「売り」みたいです。これはロビー。
１５階なので眺めは抜群。
部屋の中に備え付けのパソコン。
眺め、設備、ともに酔っぱらいには不要。日本シリーズさえなければ一泊３０００円台の宿に泊まれたのに。
寝坊につき、観光の時間は無し。ラーメンだけでも食べることにする。
ラーメンには詳しい方ではないですが、とても美味しかった。ごちそうさまー。
駅まで行く間に時計台を発見。
撮影スポットが用意されています。風景の「複製」ができますね。
大通り公園は亡くなったおじいちゃんとよく来ました。今回、祖父のお墓参りもすることが出来ました。
ラーメン屋からここまで徒歩２分。これで札幌の観光は終了。
時間がないのですぐに電車で空港へ。この時期、紅葉がすごくきれいでした。
グランドホテルの店舗が撤収してしまったため、何処で買ったらいいのか分からなくなっていたアイヌのユーカラ織り。空港の売店で発見です。
これまで筆箱やカード入れを４つ持っていました。最近はスーツを着る機会が増えてきたので、ポケットの小銭が取り出しやすいようにはんこ入れを小銭入れ代わりに購入。
本当はマフラーがほしかった。15000円位。来月また招聘されるかもしれないので、その時が来たら買ってきます。
羽田空港の到着ロビーには日本画家の千住博さんの作品が。何度か彼の作品を陳列しましたが、羽田空港はどこの業者がやったのかな？東京マルイなのかな？
ニューヨーク在住の日本画家、千住さんはウォーターフォールをモチーフとする作品が有名。その透明感やゴフンの使い方が独特です。
団体さんにどいてもらって部分撮影。あぁ、きれい。
北海道、また行きたいです。今回お世話になった北大関係者のみなさま、アイヌの作家の方々ありがとうございました。
*******************************************************************
講演会にはたくさんの方々が来てくれました。研究者、アイヌのウタリ協会札幌支部事務局長、アイヌのアーティストたち、そして学生、外国人のNPO関係者･･･
残念ながら司会予定の桑山先生が欠席。常本センター長も出張でした。桑山先生とはここ数年話す機会が無かったのでかなり残念でした。石森秀三先生も本日は欠席。うーん残念。
発表が終わるとコメントや質問があちこちから。次の会議があったので続きは懇親会でということでお開き。
模倣問題はアイヌのアートでも同じ問題を抱えているみたい。しかも打開策が見あたらず、どうして良いのか分からない、というのが彼らの感想でした。講演内容が実践的にも役に立ったようでうれしいです。
会場を変えて別の会議に参加。小野先生、お久しぶりでした。
懇親会があるため途中で退席。
巨大な居酒屋で１０名程度で飲み会です。開始時間が午後６：３０、最終的に終わったのが午前５：００近く。何リットル飲んだのでしょうか？
チェックアウトの時間は１１：００なんですが、１２：００頃にフロントからの電話で起きました。寝坊です。一泊２万位なので追加料金も高いのでは？と不安になりつつもアルコールが体と頭に残っているので素早く動けません。風呂に入って部屋を出るときはもう１：００。
クロスホテルというところ。
おしゃれが「売り」みたいです。これはロビー。
１５階なので眺めは抜群。
部屋の中に備え付けのパソコン。
眺め、設備、ともに酔っぱらいには不要。日本シリーズさえなければ一泊３０００円台の宿に泊まれたのに。
寝坊につき、観光の時間は無し。ラーメンだけでも食べることにする。
ラーメンには詳しい方ではないですが、とても美味しかった。ごちそうさまー。
駅まで行く間に時計台を発見。
撮影スポットが用意されています。風景の「複製」ができますね。
大通り公園は亡くなったおじいちゃんとよく来ました。今回、祖父のお墓参りもすることが出来ました。
ラーメン屋からここまで徒歩２分。これで札幌の観光は終了。
時間がないのですぐに電車で空港へ。この時期、紅葉がすごくきれいでした。
グランドホテルの店舗が撤収してしまったため、何処で買ったらいいのか分からなくなっていたアイヌのユーカラ織り。空港の売店で発見です。
これまで筆箱やカード入れを４つ持っていました。最近はスーツを着る機会が増えてきたので、ポケットの小銭が取り出しやすいようにはんこ入れを小銭入れ代わりに購入。
本当はマフラーがほしかった。15000円位。来月また招聘されるかもしれないので、その時が来たら買ってきます。
羽田空港の到着ロビーには日本画家の千住博さんの作品が。何度か彼の作品を陳列しましたが、羽田空港はどこの業者がやったのかな？東京マルイなのかな？
ニューヨーク在住の日本画家、千住さんはウォーターフォールをモチーフとする作品が有名。その透明感やゴフンの使い方が独特です。
団体さんにどいてもらって部分撮影。あぁ、きれい。
北海道、また行きたいです。今回お世話になった北大関係者のみなさま、アイヌの作家の方々ありがとうございました。
*******************************************************************
北海道にて
先週末は札幌に行っていました。
先週末、北海道大学から招聘されたので札幌に行っていました。
そのときの様子を写真でいくつか。
羽田空港から新千歳空港まではおよそ７０分。
到着ロビーを抜けて左手には巨大な水槽がありました。
「いらっしゃーい」という感じで、癒し系のエイがお出迎え。
正式な名前は「アカエイ」というみたい。毒針に注意だそうです。
そこから電車で４０分すると札幌駅に到着。私は札幌出身ですが育ちは別の場所なので地理に詳しくはありません。
用事を済ませて北海道大学へ。
原稿チェックのため喫茶店を探していると「Flagstaff Cafe」という名の喫茶店を発見。フラッグスタッフはホピ保留地近郊の街の名前です。喫茶店のマスターはまだ行ったことがないらしいです。
すてきなお店でした。
そこから３０秒で北海道大学の正門。
この辺りから緊張で意識が遠のいていきます。
こんな言葉で励まされました（時間が無く、クラーク像は見られませんでした）。
目的地に到着。
今年の春に新設した北海道大学アイヌ・先住民研究センター。
多くのポスターに混じってこんなものを発見。
つづく
*******************************************************************
先週末、北海道大学から招聘されたので札幌に行っていました。
そのときの様子を写真でいくつか。
羽田空港から新千歳空港まではおよそ７０分。
到着ロビーを抜けて左手には巨大な水槽がありました。
「いらっしゃーい」という感じで、癒し系のエイがお出迎え。
正式な名前は「アカエイ」というみたい。毒針に注意だそうです。
そこから電車で４０分すると札幌駅に到着。私は札幌出身ですが育ちは別の場所なので地理に詳しくはありません。
用事を済ませて北海道大学へ。
原稿チェックのため喫茶店を探していると「Flagstaff Cafe」という名の喫茶店を発見。フラッグスタッフはホピ保留地近郊の街の名前です。喫茶店のマスターはまだ行ったことがないらしいです。
すてきなお店でした。
そこから３０秒で北海道大学の正門。
この辺りから緊張で意識が遠のいていきます。
こんな言葉で励まされました（時間が無く、クラーク像は見られませんでした）。
目的地に到着。
今年の春に新設した北海道大学アイヌ・先住民研究センター。
多くのポスターに混じってこんなものを発見。
つづく
*******************************************************************
チャールズ・ロロマ
オークション出品
ここ数週間、ホピのジュエリー作家、故チャールズ・ロロマの作品が５点ほどオークションに出品されていました。
いくつかの作品に対して入札を試みましたが、落札価格には遠く及びませんでした（ブレスレットが１５０万円くらい）。
今も一つの作品に入札中ですが、100%落札は無理だと思います。
ジュエリーではなく、彼の絵画が好きなので、それも入札しました。絵画の場合はジュエリーよりは落札する確率が高かったのですが、それでも逃してしまいました。
残念な気持ちがある一方で、出費が抑えられてホッとしている面もあります。
*******************************************************************
ここ数週間、ホピのジュエリー作家、故チャールズ・ロロマの作品が５点ほどオークションに出品されていました。
いくつかの作品に対して入札を試みましたが、落札価格には遠く及びませんでした（ブレスレットが１５０万円くらい）。
今も一つの作品に入札中ですが、100%落札は無理だと思います。
ジュエリーではなく、彼の絵画が好きなので、それも入札しました。絵画の場合はジュエリーよりは落札する確率が高かったのですが、それでも逃してしまいました。
残念な気持ちがある一方で、出費が抑えられてホッとしている面もあります。
*******************************************************************
二択による外部評価(10/28まで2週間、ご意見お聞かせください)
北海道へ
今週末札幌に行くのですが･･･
今週末、ある用事で北海道大学のアイヌ・先住民研究センターというところに行って来ます。
今月初めにホテルを探していたらガラガラだったので予約はしていませんでした。
が、
先日、再度調べてみたところ、どこも空いてません！30軒ほど調べましたがシングルの空室はゼロでした。
当初、その理由が全く分かりませんでしたが、「日本ハムの試合でも見るんじゃない？」という家族の言葉でハッとしました。
調べてみると、日本シリーズの初戦と二戦が10/27と10/28で札幌･･･
なるほど、空き部屋がない理由が分かりました。
仕方がなく、唯一空いていた一泊一万○千円の身分不相応の宿を予約しました。選択肢はその宿か二連泊以上の部屋しかなかったのです。うーん、辛い。
これから一ヶ月は何かと出費が重なる予定ですので、ここは出費を抑えたかったのに･･･
まぁ、良いホテルに泊まれることなんて今後もないと思うので記念として満喫してきます。ハムでも食べながら。
*******************************************************************
今週末、ある用事で北海道大学のアイヌ・先住民研究センターというところに行って来ます。
今月初めにホテルを探していたらガラガラだったので予約はしていませんでした。
が、
先日、再度調べてみたところ、どこも空いてません！30軒ほど調べましたがシングルの空室はゼロでした。
当初、その理由が全く分かりませんでしたが、「日本ハムの試合でも見るんじゃない？」という家族の言葉でハッとしました。
調べてみると、日本シリーズの初戦と二戦が10/27と10/28で札幌･･･
なるほど、空き部屋がない理由が分かりました。
仕方がなく、唯一空いていた一泊一万○千円の身分不相応の宿を予約しました。選択肢はその宿か二連泊以上の部屋しかなかったのです。うーん、辛い。
これから一ヶ月は何かと出費が重なる予定ですので、ここは出費を抑えたかったのに･･･
まぁ、良いホテルに泊まれることなんて今後もないと思うので記念として満喫してきます。ハムでも食べながら。
*******************************************************************
新聞社の取材を受けました
10月22日に新聞社の取材を受けました。
昨日、東京新聞の記者の方が拙宅にみえ、アメリカ先住民のアートの模倣問題を中心的な話題とする二時間半にわたる取材を受けました。
これまで、ホピやズニに関心のある方々やすでに詳しい知識を有している方、そして大学院生や学者相手に何度か話をしてきました。ですが、一般の読者に対して影響力のある新聞という出版メディアの方に話をするのは初めてでした。
記者の方への情報の伝え方次第で、新聞記事を読む読者に誤解を持たせては困るので、言葉を選んで慎重に説明したつもりです。
もちろん完成するであろう記事を事前にチェックすることは出来ません。
こちらの意図がちゃんと伝わっていればいいな、と思っています。
*******************************************************************
昨日、東京新聞の記者の方が拙宅にみえ、アメリカ先住民のアートの模倣問題を中心的な話題とする二時間半にわたる取材を受けました。
これまで、ホピやズニに関心のある方々やすでに詳しい知識を有している方、そして大学院生や学者相手に何度か話をしてきました。ですが、一般の読者に対して影響力のある新聞という出版メディアの方に話をするのは初めてでした。
記者の方への情報の伝え方次第で、新聞記事を読む読者に誤解を持たせては困るので、言葉を選んで慎重に説明したつもりです。
もちろん完成するであろう記事を事前にチェックすることは出来ません。
こちらの意図がちゃんと伝わっていればいいな、と思っています。
*******************************************************************
一仕事終えて･･･
やっと終わって、また次が。
本日、日が明ける前、ようやく一つの仕事を終えました。
睡眠不足のなか、風呂に入り、一息いて、寝よう・・・
とはいきません。
今は今週土曜日の大仕事の準備をしています。
その間にもホピの知事に公式な手紙を書かなければなりません。文面はだいたい決まっていますが、正式な書面を英語で書くことはなかなか厄介なことです。
いやー、たいへんだ。
スピーカーからはドラゴン・アッシュの「大変だ大変だ」という歌が流れています(United Rythm)。
*******************************************************************
本日、日が明ける前、ようやく一つの仕事を終えました。
睡眠不足のなか、風呂に入り、一息いて、寝よう・・・
とはいきません。
今は今週土曜日の大仕事の準備をしています。
その間にもホピの知事に公式な手紙を書かなければなりません。文面はだいたい決まっていますが、正式な書面を英語で書くことはなかなか厄介なことです。
いやー、たいへんだ。
スピーカーからはドラゴン・アッシュの「大変だ大変だ」という歌が流れています(United Rythm)。
*******************************************************************
大阪出張
先週末から３泊してきました。場所は大阪府の茨木市と吹田市。万博公園のなかにある国立民族学博物館です。どれくらいの方が知っているのかな？
↑岡本太郎の有名な「太陽の塔」
↑その横にある黒川紀章氏が手がけた国立民族学博物館
↑研究部のフロアと総研大をつなぐ廊下。ｽﾀｰｳｫｰｽﾞのセットみたい。
ここで何をしてきたかというと、プロの研究者やアーティストと共同で行う研究会の打ち合わせです。刺激的な内容の共同研究なのでドキドキです。
*****************************************************************
曇りと雨なので･･･
暑かった昨日とは一変して、今日の関東は「寒い」といえるほどの気温でした。
雨も降り、雲がかかり太陽は見られません。
そんな雲の上はきっと晴れのはず。
↑前にも掲載したかもしれませんが、雲の上から飛行機雲をみた写真です。とても綺麗で気に入っています。
↑グランドキャニオン上空 セスナなんて高くて乗れません。フィニックスからポートランド（シアトルだったかな？）に行く途中です。
↑フライトが早朝だったので、朝焼けに映えるグランドキャニオンが綺麗でした。
これまでほとんどアメリカの写真を掲載してきませんでしたが、こうやって見るとなかなかいいもんですね。時間があればいろいろアップしてみます。
********************************************************************
暑いから･･･
今日も関東は暑くなりました。またクーラーが活躍です。
暑いので涼しげな感じの写真をアップします。
↑リトル・ペインテッド・デザートからサンフランシスコ・ピークスを眺める
↑北アリゾナ博物館のつらら
↑北アリゾナ博物館の中庭
寒くなってきたら暖かそうな画像をアップロードします。
*****************************************************************
出張
大阪と札幌へ
日本各地をめぐることは多かったですが、「出張」という言葉は私には縁遠いものでした。
そんな私ですが、10月に二度公的な「出張」をする事になりました。
国立民族学博物館と北海道大学のアイヌ・先住民研究センターに行って来ます。
それまでにやらないといけないことが山積みです･･･
****************************************************************
日本各地をめぐることは多かったですが、「出張」という言葉は私には縁遠いものでした。
そんな私ですが、10月に二度公的な「出張」をする事になりました。
国立民族学博物館と北海道大学のアイヌ・先住民研究センターに行って来ます。
それまでにやらないといけないことが山積みです･･･
****************************************************************
ﾌｫﾄｼｮｯﾌﾟ
難しい･･･
最近、必要に迫られてﾌｫﾄｼｮｯﾌﾟを使うことになりました。
全く慣れないソフトなので操作や専門用語を覚えるのに一苦労です。
入稿先の製作会社から何度も駄目出しの電話が来て、その度に新しい知識を教えてもらっています。
一度覚えれば、次からは楽になるので、今はもう少し勉強させていただきます。
オフィス2007もそれなりに機能は充実してきましたが、それでもﾌｫﾄｼｮｯﾌﾟは凄い、ともっぱら実感しています。
*****************************************************************
最近、必要に迫られてﾌｫﾄｼｮｯﾌﾟを使うことになりました。
全く慣れないソフトなので操作や専門用語を覚えるのに一苦労です。
入稿先の製作会社から何度も駄目出しの電話が来て、その度に新しい知識を教えてもらっています。
一度覚えれば、次からは楽になるので、今はもう少し勉強させていただきます。
オフィス2007もそれなりに機能は充実してきましたが、それでもﾌｫﾄｼｮｯﾌﾟは凄い、ともっぱら実感しています。
*****************************************************************
続 ランドセル
アニメ柄のランドセル？
またナヴァホの「妹」から連絡がありました。
よくよく聞くと、ランドセルを欲しがっているのは彼女の娘（7歳）ではなく、彼女の姪っ子（15歳）でした。
さらによく聞いてみると、どうやら日本で出回っている普通のランドセルではなく、アニメのキャラクターがプリントされているものだとか。
そのキャラクターが日本のアニメ化アメリカのものかは今は分からないのですが、そうしたものが今、アメリカの高校生世代で「マスト・アイテム」となっているそうです。
イーベイで入札しても、落札価格は高くなる一方だそうです。輸出業をしている方々、いい商売になるかもしれませんよ。
****************************************************************
またナヴァホの「妹」から連絡がありました。
よくよく聞くと、ランドセルを欲しがっているのは彼女の娘（7歳）ではなく、彼女の姪っ子（15歳）でした。
さらによく聞いてみると、どうやら日本で出回っている普通のランドセルではなく、アニメのキャラクターがプリントされているものだとか。
そのキャラクターが日本のアニメ化アメリカのものかは今は分からないのですが、そうしたものが今、アメリカの高校生世代で「マスト・アイテム」となっているそうです。
イーベイで入札しても、落札価格は高くなる一方だそうです。輸出業をしている方々、いい商売になるかもしれませんよ。
****************************************************************
ランドセル
「おいくらですか？」
先ほど、ナヴァホの「妹」から連絡がありました。
「娘がランドセルを欲しがっているんだけど、こっちじゃ高いのよ。ランドセルって日本製でしょ？値段調べてくれない？」
なんでまた、ランドセルなんかに興味を？ と思いましたが、一応調べてみました。
最低でも６年間使うためにランドセルは丈夫に作られていますよね。ですから値段も高いです。
ただ、この時期にランドセルを買おうとする日本人はおそらくいないでしょう。それが理由かどうかはわかりませんが、安く売り出されていました。
とりあえず、「妹」にはそのサイトを知らせました。今は返事待ちです。
送料とかいくら位するんだろう？梱包も面倒くさそうだし困ったな、というのが本音です。でも「妹」からのお願いを無碍にすることはできません。
「ナヴァホの妹」といっても本当に血のつながった兄妹ではありません。私のことを「兄貴」とみなしてくれているだけです。彼女の母は私のことを「息子」といってくれてます。子供たちは「おじさん」といってきます。私は未婚ですがナヴァホやホピやヘメスに「親戚」がすごくたくさんいます。
→今回調べて種類が多く比較的安かった新品のランドセル
*****************************************************************
先ほど、ナヴァホの「妹」から連絡がありました。
「娘がランドセルを欲しがっているんだけど、こっちじゃ高いのよ。ランドセルって日本製でしょ？値段調べてくれない？」
なんでまた、ランドセルなんかに興味を？ と思いましたが、一応調べてみました。
最低でも６年間使うためにランドセルは丈夫に作られていますよね。ですから値段も高いです。
ただ、この時期にランドセルを買おうとする日本人はおそらくいないでしょう。それが理由かどうかはわかりませんが、安く売り出されていました。
とりあえず、「妹」にはそのサイトを知らせました。今は返事待ちです。
送料とかいくら位するんだろう？梱包も面倒くさそうだし困ったな、というのが本音です。でも「妹」からのお願いを無碍にすることはできません。
「ナヴァホの妹」といっても本当に血のつながった兄妹ではありません。私のことを「兄貴」とみなしてくれているだけです。彼女の母は私のことを「息子」といってくれてます。子供たちは「おじさん」といってきます。私は未婚ですがナヴァホやホピやヘメスに「親戚」がすごくたくさんいます。
→今回調べて種類が多く比較的安かった新品のランドセル
*****************************************************************
作品の厚さ
計測の道具
作品のサイズに「厚さ」があります。
たまに、「厚さはどうやって測っているんですか」という質問を受けます。
私はこんな道具を使っています。
「電器のぎす」というものです。英語では"Digital Caliper"といいます。
この道具を使い始めたのは、2005年か2006年からです。それ以前はメジャーで測っていました。今では0.01mmまで計ることができ、しかも、デジタルなのでとても楽です。
厚みを調べるとどんなことが分かるかというと、銀板のゲージが分かるということです。ゲージというのは、アメリカで使われているものの厚みを測る単位です。作家によっては作品によって使用するゲージを使い分けています。また、70年代、80年代の作品になると、下部に使用している銀板の厚みが薄いことが分かりました。アンティークもので作品の裏面に鏨の跡がはっきり表れているものがたまにありますが、それは使用している銀板が薄いから鏨を当ててテクスチャー効果を出すときに、凹んでしまうためだということがわかりました。まぁ、想像はできましたが、数字が証明してくれました（証明はしてくれてませんが、有効な根拠にはなっています）。
また、鋳物のフェイクなどは、作品の厚みが一定になっていないことも多いことが分かりました。もちろん、銀鑞の流れ具合で真性品でも厚みは一定にならないものもありますが･･･
*****************************************************************
作品のサイズに「厚さ」があります。
たまに、「厚さはどうやって測っているんですか」という質問を受けます。
私はこんな道具を使っています。
「電器のぎす」というものです。英語では"Digital Caliper"といいます。
この道具を使い始めたのは、2005年か2006年からです。それ以前はメジャーで測っていました。今では0.01mmまで計ることができ、しかも、デジタルなのでとても楽です。
厚みを調べるとどんなことが分かるかというと、銀板のゲージが分かるということです。ゲージというのは、アメリカで使われているものの厚みを測る単位です。作家によっては作品によって使用するゲージを使い分けています。また、70年代、80年代の作品になると、下部に使用している銀板の厚みが薄いことが分かりました。アンティークもので作品の裏面に鏨の跡がはっきり表れているものがたまにありますが、それは使用している銀板が薄いから鏨を当ててテクスチャー効果を出すときに、凹んでしまうためだということがわかりました。まぁ、想像はできましたが、数字が証明してくれました（証明はしてくれてませんが、有効な根拠にはなっています）。
また、鋳物のフェイクなどは、作品の厚みが一定になっていないことも多いことが分かりました。もちろん、銀鑞の流れ具合で真性品でも厚みは一定にならないものもありますが･･･
*****************************************************************
ヴァーマのペンダント到着
ソンワイの限定ペンダントが届きました
身分不相応とも思える額にて予約していたソンワイのペンダントが昨日到着しました。
トゥファで作られた大き目のペンダントには、ロット番号が直接書かれてあります。
ここのところ忙しくて作品画像を撮ることもままなりません。マイケル・カボーティに2006年春にオーダーしたジッポも届いているので何とか早めに掲載したいです。
*****************************************************************
トゥファで作られた大き目のペンダントには、ロット番号が直接書かれてあります。
ここのところ忙しくて作品画像を撮ることもままなりません。マイケル・カボーティに2006年春にオーダーしたジッポも届いているので何とか早めに掲載したいです。
*****************************************************************
Visions of Sonwai の到着
お知らせしていたソンワイの書籍が到着しました
個人コレクションの更新
ちょっとずつ更新していきます
ここのところ、専門店舗の商品の掲載や、ホピ作家からの委託品掲載が中心的になっています。
そうした状況でしたが、7月前半位から「管理人の個人コレクションをもっとみたい」という問い合わせもかなりきていました。
11月のショーの準備の合間を縫って、少しずつ自分のコレクションも更新していきたいと思います。
*****************************************************************
ここのところ、専門店舗の商品の掲載や、ホピ作家からの委託品掲載が中心的になっています。
そうした状況でしたが、7月前半位から「管理人の個人コレクションをもっとみたい」という問い合わせもかなりきていました。
11月のショーの準備の合間を縫って、少しずつ自分のコレクションも更新していきたいと思います。
*****************************************************************
ご連絡先の確認を
メールアドレスの誤表記に気をつけてください
「アートショー」に関するメールフォームからのお問い合わせがここのところ増えてきています。そのため対応が遅れることもありご迷惑おかけしております。
ただ、稀にそのような方々の中に、ご自分のメールアドレスを間違って記してしまう方がおります。
そうなると、こちらからお返事が出せなくなります。
連絡先の記載の際は、くれぐれもお間違えの無いよう、ご注意下さい。
連絡不可能の方々
2007/8/31:アーヴィン・テイラーのリングについてお問い合わせをされた方
2007/9/1:ジェロ・ロマヴェンテマについてお問い合わせをされた方
再度、ご連絡下さい。
*****************************************************************
ただ、稀にそのような方々の中に、ご自分のメールアドレスを間違って記してしまう方がおります。
そうなると、こちらからお返事が出せなくなります。
連絡先の記載の際は、くれぐれもお間違えの無いよう、ご注意下さい。
連絡不可能の方々
再度、ご連絡下さい。
*****************************************************************
意外なホピ作家からの連絡
超大物作家から連絡が来ました
先ほど（早朝3:00）、予想だにしないホピの作家から連絡がありました。
内容はフェイク問題についての彼の意見など。
彼とは一度しか会ったことがなく、しかも数年前のことなので、急に連絡がありとても驚きました。いずれにせよ私にとってはとても光栄な出来事でした。
*****************************************************************
先ほど（早朝3:00）、予想だにしないホピの作家から連絡がありました。
内容はフェイク問題についての彼の意見など。
彼とは一度しか会ったことがなく、しかも数年前のことなので、急に連絡がありとても驚きました。いずれにせよ私にとってはとても光栄な出来事でした。
*****************************************************************
終わってしまった･･･
高円寺阿波踊り2007
今週末、東京都杉並区の高円寺で阿波踊りが開かれていたはず。
今年も行けなかった。
数年前に引っ越すまで約15年間、そのお隣の中野に住んでました。
住所は中野区中野でしたが、遊び場や食事・呑みのほとんどは高円寺。高校時代は自転車通学の通り道、浪人時代は高円寺図書館、大学時代の数ヶ月はニューバーグでバイトもしてました。
阿波踊りの時は踊り子たちより盛り上がり、友人や知らない人たちと総勢2-30人で路上や知り合いの店を閉店後使わせてもらって朝まで飲むことも。。。
このところ忙しいので大好きな高円寺には多くても月に一度しか行けません。最近では駅ビルが完成しており、駅前の噴水前の駐輪場（不法）もなくなり、北口交番まで無くなってました。そして数年前からおしゃれな服屋やカフェもたくさん。はにかみ王子の高校も近所です（昔は女子校だったのに）。
私が遊んでいた頃の、パンク・無国籍・物価安の雰囲気の高円寺は今も健在なのでしょうか？20000ボルトや一休、グラタン屋、ゴジラや、サウンドカット・ヒロ、英会話美容室、ネルケン、たんたん、球陽書房、啄木邸、天王･･･まだあるのかなぁ？
何も変わってなければ、高円寺、とても良い町です。
変わっていても、たぶん、とても良い町です。
行ったことのない方々へ。
北口を出て信号を渡って、右側にちょっとはいると、高円寺文庫センターという小さな・マニアな・おしゃれな本屋があります（生まれて初めてバイトの面接で不採用にされた店）。そこの入り口を入ってすぐ目の前に「高円寺Map」があり無料で持って帰ることができます（裏面は西荻窪マップ）。
そのマップ、とても参考になりますよ。
/////////////////////////////////////////////////////////////////
今週末、東京都杉並区の高円寺で阿波踊りが開かれていたはず。
今年も行けなかった。
数年前に引っ越すまで約15年間、そのお隣の中野に住んでました。
住所は中野区中野でしたが、遊び場や食事・呑みのほとんどは高円寺。高校時代は自転車通学の通り道、浪人時代は高円寺図書館、大学時代の数ヶ月はニューバーグでバイトもしてました。
阿波踊りの時は踊り子たちより盛り上がり、友人や知らない人たちと総勢2-30人で路上や知り合いの店を閉店後使わせてもらって朝まで飲むことも。。。
このところ忙しいので大好きな高円寺には多くても月に一度しか行けません。最近では駅ビルが完成しており、駅前の噴水前の駐輪場（不法）もなくなり、北口交番まで無くなってました。そして数年前からおしゃれな服屋やカフェもたくさん。はにかみ王子の高校も近所です（昔は女子校だったのに）。
私が遊んでいた頃の、パンク・無国籍・物価安の雰囲気の高円寺は今も健在なのでしょうか？20000ボルトや一休、グラタン屋、ゴジラや、サウンドカット・ヒロ、英会話美容室、ネルケン、たんたん、球陽書房、啄木邸、天王･･･まだあるのかなぁ？
何も変わってなければ、高円寺、とても良い町です。
変わっていても、たぶん、とても良い町です。
行ったことのない方々へ。
北口を出て信号を渡って、右側にちょっとはいると、高円寺文庫センターという小さな・マニアな・おしゃれな本屋があります（生まれて初めてバイトの面接で不採用にされた店）。そこの入り口を入ってすぐ目の前に「高円寺Map」があり無料で持って帰ることができます（裏面は西荻窪マップ）。
そのマップ、とても参考になりますよ。
/////////////////////////////////////////////////////////////////
「あのお店のことを知りたいんだが･･･」
ホピからの連絡
先ほど（午前3:30）あるホピの関係者に国際電話をかけました。
その相手はホテヴィラのソンワイの旦那さんです。
最初電話に出たのはソンワイでしたが、家が広く旦那さんがどこにるのか分からないとのこと。そこで彼女のお母さんの自宅に電話をかけ直すのがよい、と。かけ直すと彼はそこにおり、ようやく通話できました（久しぶりに、早口で一文の長ーーーーい英語を耳にしました）。
そもそもなぜ国際電話をかけたかというと、彼からあるメールをもらったからです。そこに書かれていたことは、こんな感じです。
「友人の（ホピの）女性がインターネットで色々調べていると、30年前に亡くなった彼女の父親の作品にそっくりなカチーナ人形が日本のお店で売られている。そして同じ店の別のページには、別のホピの作家のジュエリーが掲載されているが、それはどう見ても彼の作風ではない。ちょっとおかしいんじゃないか？時間のあるときにその店について調べて情報を知らせて欲しい」
なるほど。アートに限らず日本で出回っているホピの情報についてこの手の内容の相談や連絡はよくもらいます。
そこで調べました。色々と。自分なりに。
私には捜査上の法的権限などないことを予め断っておきます。主観ですが、今回の件だと、その店に非はなさそうです。その店は作家から直に作品を購入しているし、その作家名も公開している。さらに、問い合わせのジュエリー作家については、彼が最近新しい作風で作品を作り始めたのが誤解を招いた要因である、と判断したのです。
ホピに限らず一般的にアメリカ市民はしばしばセルフ・サーチといって自分の情報がネット上に不正に流れていないかをチェックしています。今回もその流れで不安になり、巡り巡って私のところに相談が来たわけです。
自分や自分の家族の作品が模倣されていたとしたら、それは心情を害するだけではなく法的な問題に発展しかねません。ホピも法律大国アメリカの中に位置していることを忘れてはなりません。実際に日本を含めて不正コピーをして販売している店舗や個人に訴訟を起こそうと考えている作家を多数知っています（日本の知的財産権専門の弁護士にこの旨相談したことまります）。
模倣問題を考える際に、彼らに不安感を抱かせる一つの要因には、外国語で書かれた説明文が関係いていると思います。日本市場では通常、ホピの作品の紹介文は日本語で書かれています。右から読むのか左から読むのかも分からない言語で書かれてある説明文を見て、疑心暗鬼になるのは理解できます。
ですので日本語の分かる私に相談がしばしば来るのです。
ただ、私はこうしたことが単に言語の問題だけとは思っていません。一般的にアート市場は作家名が付されているいないにかかわらず、市場の相場が公開されています。それはたとえばオークションの落札価格であったり、ギャラリーで買い入れた作品の小売価格であったりです（卸売価格や仕入れ価格を提示する必要は無いと思います）。英語、日本語、フランス語にかかわらず、大抵は美術雑誌に価格の相場は出ているものです。
一方で、ホピやアメリカ先住民アートの日本国内の相場は現地（アメリカ・ホピ）に非公開にする、というのが日本市場の全体的な傾向だと思います。�
先ほど（午前3:30）あるホピの関係者に国際電話をかけました。
その相手はホテヴィラのソンワイの旦那さんです。
最初電話に出たのはソンワイでしたが、家が広く旦那さんがどこにるのか分からないとのこと。そこで彼女のお母さんの自宅に電話をかけ直すのがよい、と。かけ直すと彼はそこにおり、ようやく通話できました（久しぶりに、早口で一文の長ーーーーい英語を耳にしました）。
そもそもなぜ国際電話をかけたかというと、彼からあるメールをもらったからです。そこに書かれていたことは、こんな感じです。
「友人の（ホピの）女性がインターネットで色々調べていると、30年前に亡くなった彼女の父親の作品にそっくりなカチーナ人形が日本のお店で売られている。そして同じ店の別のページには、別のホピの作家のジュエリーが掲載されているが、それはどう見ても彼の作風ではない。ちょっとおかしいんじゃないか？時間のあるときにその店について調べて情報を知らせて欲しい」
なるほど。アートに限らず日本で出回っているホピの情報についてこの手の内容の相談や連絡はよくもらいます。
そこで調べました。色々と。自分なりに。
私には捜査上の法的権限などないことを予め断っておきます。主観ですが、今回の件だと、その店に非はなさそうです。その店は作家から直に作品を購入しているし、その作家名も公開している。さらに、問い合わせのジュエリー作家については、彼が最近新しい作風で作品を作り始めたのが誤解を招いた要因である、と判断したのです。
ホピに限らず一般的にアメリカ市民はしばしばセルフ・サーチといって自分の情報がネット上に不正に流れていないかをチェックしています。今回もその流れで不安になり、巡り巡って私のところに相談が来たわけです。
自分や自分の家族の作品が模倣されていたとしたら、それは心情を害するだけではなく法的な問題に発展しかねません。ホピも法律大国アメリカの中に位置していることを忘れてはなりません。実際に日本を含めて不正コピーをして販売している店舗や個人に訴訟を起こそうと考えている作家を多数知っています（日本の知的財産権専門の弁護士にこの旨相談したことまります）。
模倣問題を考える際に、彼らに不安感を抱かせる一つの要因には、外国語で書かれた説明文が関係いていると思います。日本市場では通常、ホピの作品の紹介文は日本語で書かれています。右から読むのか左から読むのかも分からない言語で書かれてある説明文を見て、疑心暗鬼になるのは理解できます。
ですので日本語の分かる私に相談がしばしば来るのです。
ただ、私はこうしたことが単に言語の問題だけとは思っていません。一般的にアート市場は作家名が付されているいないにかかわらず、市場の相場が公開されています。それはたとえばオークションの落札価格であったり、ギャラリーで買い入れた作品の小売価格であったりです（卸売価格や仕入れ価格を提示する必要は無いと思います）。英語、日本語、フランス語にかかわらず、大抵は美術雑誌に価格の相場は出ているものです。
一方で、ホピやアメリカ先住民アートの日本国内の相場は現地（アメリカ・ホピ）に非公開にする、というのが日本市場の全体的な傾向だと思います。�